山之內湯田中站附近的飯店

AIBIYA 位於長野縣山之內町，距離地獄谷野猿公苑約 4.1 公里，設有烤肉設施和滑雪用具置物間。 每間客房均配備空調、暖氣、日式矮床和個人床頭燈，並舖有榻榻米（草編）地板以供放鬆休憩。全館提供免費 WiFi。 住宿距離北志賀龍王滑雪公園（Ryuoo Ski Park）約 6 公里，距離志賀高原蓮池（Hasuike Pond）約 7 公里。...

Tawaraya旅館距離湯田中火車站（Yudanaka Train Station）有5分鐘的步行路程，提供日式風格的住宿，並配備了免費WiFi和平板電視。客人可以穿上華麗的日本和服浴衣，在室內和室外的溫泉浴池休閒放鬆。旅館還提供額外收費的按摩服務。 空調客房設有榻榻米（草編）地板和日式蒲團，其中還包括保險箱、冰箱、電熱水壺和綠茶袋。客房內設有私人衛生間，但浴室與其他所有客人共用。...

A 3-minute walk from Yudanaka Station, Hotel Tsubakino features indoor and outdoor hot spring baths with a vista of snowy mountain peaks. The hotel offers Japanese-style rooms with free Wi-Fi.

Yamanouchi sekisan chi 位在 Yokokura，距離地獄谷野猿公苑 4.3 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間住宿提供各種設施，包括直通滑雪場的雪道和滑雪設備存放處。這間住宿全面禁菸，距離龍王滑雪公園 10 公里。 Yamanouchi sekisan chi 的客房設有共用衛浴，且提供沖洗座和吹風機，並可使用...

Yorozuya 距離湯田中火車站步行 7 分鐘，設有溫泉浴池、熱水按摩池以及附私人露台和私人衛浴的日式客房。住宿提供卡拉 OK 設施和日本料理。大廳設有免費 WiFi。 Yorozuya 的客人可在 2 座室外溫泉（包括 1 座熱水按摩池）和 2 座室內溫泉放鬆身心。其他設施包括紀念品店、飲料自動販賣機和免費停車位。...

油屋燈千（Aburaya Tousen）日式旅館提供豪華現代的日式住宿環境，設有11種類型的溫泉浴和免費無線網絡連接。日式旅館距離湯田中站（Yudanaka Station）僅有7分鐘步行路程，擁有山景戶外熱水浴池、spa和一間餐廳。 客人從油屋燈千日式旅館出發，乘坐免費班車，10分鐘後即可抵達地獄谷野生猴園（Jigokudani Wild Monkey...