Tento hotel se nachází ve městě Østby, 20 minut jízdy od sjezdovek Trysilfjellet. Švédské hranice jsou vzdálené 19 km a skandinávské letiště 20 minut jízdy. Lyžařská střediska Fulufjellet, Sälenfjället a Stöten jsou vzdálená 20 až 25 minut jízdy. Všechny hotelové pokoje byly vylepšeny novým TV systémem s novou plochou obrazovkou se 14 programy (norské, švédské, dánské, německé, anglické a holandské). Všechny moderní pokoje mají vlastní koupelnu. Kjølen Hotel Trysil má také prádelnu na sušení a voskování, kde si hosté mohou vysušit prádlo. Na místě je k dispozici bezplatné Wi-Fi a neplacené parkoviště. Restaurace hotelu Kjølen nabízí jídla à la carte a v plně licencovaném baru si můžete vychutnat různé nápoje. V létě mohou hosté stolovat na velké terase. Přímo u hotelu vede mnoho kilometrů běžkařských tratí. V zimě se můžete věnovat jízdě na sněžném skútru a psím spřežením. V Trysilfjellet, Stöten nebo Sälenfjället se můžete věnovat sjezdovému lyžování. Mezi oblíbené letní aktivity v okolí patří pěší turistika, cyklistika, rybaření a plavání. Můžete si také zahrát golf a horolezectví. Hotel se nachází na klidném místě ve venkovské části. Cyklopark Trysil a golfové hřiště jsou vzdálené 20 minut jízdy.