L'Escale 位於聖瑪麗德雷，距離巴斯布內海灘（Plage de la Basse Benaie） 1.8 公里，有快速辦理入住／退房服務、全面禁菸客房、餐廳、全館WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿距離拉羅謝爾火車站 20 公里，距離安肯會展中心（L'Espace Encan） 21 公里，距離拉羅謝爾展覽中心（Parc Expo de La Rochelle） 24 公里。這間飯店距離貽貝養殖博物館 26 公里，距離普蘭庭博物館（Platin Museum） 4.5 公里。 L'Escale 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。這間住宿的所有客房均有空調和衣櫃。 L'Escale 提供自助式或歐陸式早餐。 L'Escale 距離 La Rochelle Grosse Horloge 18 公里，距離迷民碼頭（The Minimes Marina） 23 公里。最近的機場是拉羅謝爾－雷島機場，距離這間住宿 12 公里。