מקום האירוח Hotel De Ma Tante נמצא בלמאלו-לה-בן, במרחק של 49 ק''מ ממנזר סילבנס ו-33 ק''מ מאגם סלאגו, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-39 ק''מ מBeziers Arena, במרחק של 40 ק''מ מSaint-Nazaire Cathedral ו-42 ק''מ מMediterranee Stadium. מקום האירוח כולל שירותי קונסיירז' ואחסון חפצים לנוחות האורחים. החדרים של Hotel De Ma Tante כוללים חדר רחצה פרטי עם מקלחת ומייבש שיער, טלוויזיה בעלת מסך שטוח ומיזוג אוויר, ובחלק מהחדרים יש מרפסת. כל החדרים מגיעים עם ארון בגדים וקומקום. אפשרויות לארוחת בוקר בסגנון בופה או קונטיננטלית זמינות בכל בוקר במקום האירוח Hotel De Ma Tante. האורחים של Hotel De Ma Tante יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בלמאלו-לה-בן והסביבה, כמו רכיבה על אופניים. מקום האירוח Hotel De Ma Tante ממוקם במרחק של 42 ק''מ מFonserannes Lock ו-3 ק''מ מלאמאלו - לה - באין גולף. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה בזיר קאפ ד'אג'דה, ששוכן 50 ק''מ ממקום האירוח.