โรงแรม Copenhagen มีทำเลอยู่ในศูนย์กลางเมือง København S และมีทำเลสะดวกสบายด้วยตั้งอยู่ห่างจาก Islands Brygge Metro Station เป็นระยะทางเพียง 400 เมตร และอยู่ห่างจาก IT University of Copenhagen เป็นระยะทาง 1.0 กิโลเมตร ห้องสว่างสดใสของ Hotel Copenhagen มีโทรทัศน์และมีห้องน้ำส่วนตัวหรือห้องน้ำส่วนกลาง มีบุฟเฟต์อาหารเช้าแบบคอนติเนนตัลประจำวัน พนักงานของโรงแรมสามารถให้แนะนำร้านอาหารและคาเฟ่ในสถานที่ใกล้เคียงสำหรับมื้อกลางวันและมื้อเย็นแก่ผู้เข้าพัก ล็อบบี้บาร์มีเครื่องดื่มและอาหารว่าง ป้ายรถประจำทาง Isafjordsgade อยู่ห่างจาก Copenhagen Hotel ด้วยการเดินไม่เกิน 3 นาที ส่วน Tivoli Gardens อยู่ห่างออกไปด้วยการเดิน 15 นาที โดยประมาณ