Terletak di Frýdlant nad Ostravicí, 32km dari Monumen Kebudayaan Negara Lower Vítkovice, Hotel Kolonie menyediakan penginapan dengan taman, tempat parking peribadi percuma, teres dan restoran. 36km dari Stesen Keretapi Besar Ostrava dan 32km dari Ostrava Arena, tempat penginapan ini menawarkan bar dan kemudahan barbeku. Tempat penginapan ini adalah bebas alahan dan terletak 33km dari Main Bus Station Ostrava. Bilik-bilik di Hotel Kolonie dilengkapi dengan kawasan tempat duduk, TV skrin rata dan peti deposit keselamatan. Semua bilik mempunyai cerek dan bilik mandi peribadi dengan pancuran mandian dan kelengkapan dandanan diri percuma, manakala beberapa bilik akan menyediakan dapur kecil dilengkapi dengan mesin basuh pinggan mangkuk. Di tempat penginapan ini setiap bilik dilengkapi dengan linen katil dan tuala. Tetamu di Hotel Kolonie akan dapat menikmati aktiviti di dalam dan sekitar Frýdlant nad Ostravicí, seperti aktiviti kembara jalan kaki dan aktiviti berbasikal. Stesen Keretapi Ostrava-Svinov adalah 37km dari Hotel Kolonie, manakala ZOO Ostrava adalah 38km jauhnya. Lapangan terbang terdekat adalah Lapangan Terbang Ostrava Leos Janacek, 36km dari tempat penginapan ini.