Obiekt Auberge La Coudriere (Cool Hotel), usytuowany w miejscowości L'Isle-aux-Coudres, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Wiatrak Les Moulins de l'Isle-aux-Coudres – 9,1 km. Dostępne udogodnienia obejmują taras, bar oraz sprzęt do grillowania. W niektórych opcjach zakwaterowania zapewniono balkon z widokiem na góry. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się biurko, telewizor z płaskim ekranem oraz prywatna łazienka. Pościel i ręczniki są zapewnione. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne WiFi. Z niektórych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na morze. Wszystkie pokoje wyposażone są w szafę. Codziennie rano na miejscu serwowane jest śniadanie kontynentalne. Obiekt dysponuje placem zabaw. Okolica jest popularna wśród miłośników wędkarstwa i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów. Na miejscu znajduje się bar przekąskowy i punkt biznesowy. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Québec-Jean Lesage, znajduje się 130 km od obiektu Auberge La Coudriere (Cool Hotel).