El Seewirt Zauner es un alojamiento de gestión familiar, de 150 años de antigüedad, que ha sido restaurado en 2014 y se encuentra en plena plaza del mercado histórica, en el centro peatonal de Hallstatt, a 150 metros de la orilla del lago Hallstatt. Todas las habitaciones disfrutan de vistas al lago o a la montaña. Las habitaciones del Zauner Seewirt presentan una decoración que combina elementos modernos y tradicionales y disponen de TV vía satélite, zona de estar y baño. El alojamiento ofrece un desayuno buffet, que se puede servir en la habitación. Se puede acceder en ascensor a todas las habitaciones. El alojamiento está situado a 5 km de la zona de esquí de Dachstein-Nord, a 10 km de la estación de esquí de Dachstein-West y a solo 15 minutos a pie de una pista de patinaje sobre hielo. A solo 3 minutos a pie, hay una parada del colectivo gratuito para esquiadores. Asimismo, el alojamiento se halla a 300 metros del Museo de Hallstatt, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y a 1 km del estacionamiento P1. Se ofrece un servicio de transfer al hotel. El servicio de transfer gratuito solo está disponible para efectuar los registros de entrada y de salida, pero no para el transfer durante la estadía.