Este hotel em Sankt Georgen tem uma localização central, mas também no parque municipal. O Hotel Kammerer é ideal para uma viagem de negócios ou uma pausa relaxante na Floresta Negra.
Hotel Federwerk encontra-se em Sankt Georgen im Schwarzwald, a 15 km de Neue Tonhalle, e apresenta acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante.
Hotel Adler encontra-se em Sankt Georgen im Schwarzwald, a 15 km de Neue Tonhalle, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e comodidades para churrascos.
Schwarzwaldblick encontra-se em Sankt Georgen im Schwarzwald, apenas a 16 km de Neue Tonhalle e 45 km de Adlerschanze.
Este hotel da Floresta Negra situa-se a 10 minutos a pé do centro de Schönwald, onde disponibiliza uma sauna, sala de fitness e um terraço no jardim.
O Landhotel Garni Schweizerhaus está localizado em Schönwald, a uma altitude de 1 000 metros entre Triberg e Furtwangen. Todos os quartos possuem uma televisão com canais por satélite.
Este hotel tradicional está situado numa localização cénica a uma altitude de 1 km, nos arredores de Schönwald.
Schwarzwald Parkhotel encontra-se em Königsfeld im Schwarzwald, a 13 km de Neue Tonhalle, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante.
Apresentando um jardim e um terraço, Hotel Il David encontra-se em Königsfeld im Schwarzwald, a 13 km de Neue Tonhalle. O alojamento tem quartos familiares.
DZT-Schwarzwaldhotel garni localiza-se em Unterkirnach, a 8,1 km de Neue Tonhalle, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito.