מקום האירוח Hotel Federwerk ממוקם בסנט גאורג אים שוורצוואלד, במרחק של 15 ק''מ מNeue Tonhalle, וכולל מרכז כושר, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. מקום האירוח מציע לאורחים אחסון מזוודות, וגם מסעדה.
This hotel in Sankt Georgen is centrally located but also in municipal park. Hotel Kammerer is am ideally suited for a business trip or a relaxing break in the Black Forest.
מקום האירוח Hotel Adler ממוקם בסנט גאורג אים שוורצוואלד, במרחק של 15 ק''מ מNeue Tonhalle, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ומתקני ברביקיו. חלק מהיחידות במקום האירוח כוללות מרפסת עם נוף לעיר.
מקום האירוח Schwarzwaldblick נמצא במיקום מעולה בסנט גאורג אים שוורצוואלד, במרחק של 16 ק''מ בלבד מNeue Tonhalle ו-45 ק''מ מאדלרשנצה.
מלון לאנדהוטל גרני שווייצרהאוס (Landhotel Garni Schweizerhaus) ממוקם בכפר שונוואלד (Schönwald), השוכן בגובה 1,000 מ' בין טריברג (Tbergberg) לפורטוונגן (Furtwangen).
This traditional hotel is set in a scenic location at an altitude of 1000 metres on the outskirts of Schönwald. All rooms at the Inselklause feature a balcony offering beautiful Black Forest views.
מקום האירוח Schwarzwald Parkhotel ממוקם בקניגספלד אים שוורצוואלד, במרחק של 13 ק''מ מNeue Tonhalle, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר.
מקום האירוח Hotel Il David מציע גינה, וממוקם בקניגספלד אים שוורצוואלד שבאזור באדן - וורטמברג, במרחק של 13 ק''מ מNeue Tonhalle.
במקום האירוח Akzent Hotel Kaltenbach יש גינה, טרסה ונוף לגן, והוא ממוקם בטריברג, במרחק של 23 ק''מ מNeue Tonhalle. מקום האירוח כולל בריכה מקורה, מרכז כושר, מסעדה ואינטרנט אלחוטי בחינם.
This 3-star hotel is located in the Black Forest, a 5-minute walk from Triberg town centre. It offers spa facilities, underground parking and free Wi-Fi internet.