Offrant une vue sur le mont Asama, la Villa the Club Karuizawa est un hôtel situé dans un quartier pittoresque de Kitakaruizawa.
北軽井沢 Golden Forest Hotel is situated in Naganohara, 31 km from Honmachi Machiyakan and 34 km from Usui Pass Railway Heritage Park.
Bénéficiant d'une baignoire en plein air et d'une vue sur le jardin, le Yamakikan est un ryokan situé dans un bâtiment historique à Naganohara, à 48 km du parc du patrimoine ferroviaire Usui Pass.
Le Kusatsu Onsen Hotel Village possède des bains de source chaude intérieurs et extérieurs, 4 piscines, des saunas et propose diverses activités sur place.
Indoor and outdoor hot-spring baths are on offer at ELE Hotel Onsen Ryokufutei 緑風亭, which features traditional rooms with Yukata robes and a flat-screen TV.
Situé à 46 km du parc aux singes de Jigokudani à Kusatsu, l'Hotel Spax Kusatsu propose des hébergements avec accès à un sauna, un bain de source chaude et un bain public.
Le Kusatsu Onsen Eidaya se trouve à Kusatsu. La source thermale Yubatake de Kusatsu et la gare routière Kusatsu-Onsen sont accessibles en 10 minutes à pied.
Situé dans le centre de Kusatsu Onsen, l'Hotel Ichii propose des bains de source chaude intérieurs et extérieurs, des chambres de style japonais et occidental ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite...
Situé à Kusatsu, à 45 km du parc aux singes de Jigokudani et à 14 km du mont Kusatsu Shirane, le Kusatsu Hotel Bekkan Wata La climatisation n'est pas disponible.
Situé à Tsumagoi, à moins de 26 km du mont Kusatsu Shirane et à 39 km de la gare de Karuizawa, le Tsumagoi Prince Hotel propose un restaurant.