Hôtel-Restaurant Le Cochon Rose se nachází v destinaci La Sagne a nabízí ubytování s terasou, neplaceným soukromým parkovištěm, barem a vybavením pro grilování.
Hôtel Von Bergen se nachází v destinaci La Sagne a nabízí zahradu, terasu, bar a bezplatné Wi-Fi. Internationales Uhrenmuseum se nachází 10 km daleko a Creux du Van 21 km.
Boutique-Hotel Guesthouse Le Locle se nachází v Le Locle, 9 km od La Chaux-de-Fonds, a nabízí bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Ve všech je velký psací stůl a kuchyňský kout.
Auberge du Prévoux se nachází na klidném místě uprostřed lesa, 3,5 km od centra Le Locle. Má oceněnou gurmánskou restauraci a tradiční brasserii. Wi-Fi je zde dostupné zdarma.
Grand Hôtel Les Endroits se nachází v malebném přírodním prostředí, 5 minut jízdy autem od centra města La Chaux-de-Fonds. Nabízí oceněnou gurmánskou restauraci.
Fleur de Lis se nachází v destinaci Le Locle a poskytuje zahradu, sdílený lounge, terasu a bar. Tento hotel se 3 hvězdičkami nabízí prostor pro úschovu zavazadel a bezplatné Wi-Fi.
EcoHotel L'Aubier se nachází na klidném místě a nabízí panoramatický výhled na jezero Neuchâtel a Alpy, bio kuchyni s produkty z vlastní farmy.
Klidná lokalita s krásným výhledem na jezero Les Brenets (Brenetské jezero) tomuto hotelu dodává zvláštní kouzlo. Restaurace má panoramatickou terasu, kde se podává místní jídlo a čerstvé ryby.
Nachází se přímo v srdci La Chaux-de-Fonds, Hotel Fleur-de-Lys stojí jen pár kroků od autobusové zastávky a 250 metrů od vlakového nádraží. Wi-Fi je dostupné zdarma.
Čtyřhvězdičkový Hotel Athmos kombinuje tradiční šarm a moderní pohodlí. Nachází se přímo v centru města La Chaux-de-Fonds, jen 3 minuty chůze od vlakového nádraží.